"Sin piedad de sus vientres" - artículo del Director General de la compañía, experto de la Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología, Konstantin Svitnev.


4 Congreso internacional "Cuestiones actuales de las técnicas de reproducción asistida (problemas y soluciones)": Reglamentación de las técnicas de reproducción asistida en Rusia y en el extranjero

Noticias

13/10/2010

Se ha expedido el primer certificado de nacimiento sin filiación materna del menor

Esta noticia sensacional recorrió todos los medios de información rusos. Por primera vez en Rusia un Registro Civil inscribió a un niño sin hacer mención a su madre. El padre del menor es un moscovita soltero, de 50 años de edad, que contrató a una madre de alquiler para hacer realidad su sueño de tener descendencia. Al principio las autoridades registrales se negaron a inscribir el nacimiento, así que para convencerles hizo falta una sentencia judicial. El juicio duró casi tres meses. Amplía la información uno de los abogados más mediáticos de Rusia, Konstantín Svitnev, Director General del bufete Rosjurconsulting que representaba al padre en el proceso judicial:

­– Nuestro cliente recurrió a un programa de maternidad subrogada gestacional acompañada de una donación de ovocitos, en el cual la madre de alquiler no tiene ningún vínculo genético con el niño que está gestando. Es el modelo clásico de “paternidad no compartida” que puede utilizarse por todos aquellos hombres que deseen criar a sus hijos de forma independiente, sin contraer matrimonio y sin correr el riesgo de que su retoño sea “repartido” por vía judicial. En este caso el padre debe constar como el único progenitor en el certificado de nacimiento, poniéndose una raya en el campo donde se inscribe el nombre y apellidos de la madre.

En los últimos años la familia tradicional está experimentando una trasformación, va cambiando el paradigma mismo de la familia, el paradigma de procreación. Sería, por lo menos, irresponsable no notar o ignorar este hecho. Aparte de la infertilidad biológica también existe la infertilidad social. En la sociedad hay millones de personas con limitadas capacidades reproductivas, para muchas de ellas la maternidad subrogada es la única posibilidad para ser padres y madres.

En Rusia la regulación legal de la maternidad subrogada dista mucho de ser ideal. No obstante, la legislación vigente permite acudir a la maternidad subrogada a todas las personas mayores de edad que reúnan los requisitos médicos establecidos. No se sabe por qué, pero antes se consideraba que sólo lo podían hacer parejas casadas, mientras que aquellos que no lograron dar con su media naranja eran condenados a morir en soledad. Por nuestra parte, siempre hemos sostenido que el matrimonio no es condición indispensable para poder acudir a una madre de alquiler, que las personas sin pareja, independientemente de su sexo, también pueden tener hijos mediante la maternidad subrogada.

La Ley sobre la Protección de la Salud de los Ciudadanos de la Federación Rusa recoge de forma expresa el derecho de cualquier mujer en edad fértil a recurrir a las técnicas de reproducción asistida para ser madre. Pero a las mujeres les es más fácil, puesto que pueden gestar y dar a luz por sí mismas o, en el peor de los casos, recurrir a los servicios de una madre de alquiler.  Mientras tanto, un hombre sin pareja sólo puede realizar su derecho a la procreación a través de la maternidad subrogada con donación de ovocitos.

Las últimas sentencias de cuatro juzgados rusos muestran que hemos tenido razón. Se ha formado una práctica clara y precisa de aplicación de la Ley que hace imposible interpretarlo de otra manera.

A propósito, los funcionarios del Registro Civil sólo lograron expedir el certificado de nacimiento sin filiación materna varios días después de que entrara en vigor la sentencia judicial, dado que el programa informático disponible no estaba habilitado para ello.


Moscú: +7 495 225 5595, San Petersburgo: +7 812 448 4717, Email: info@jurconsult.ru
Otros idiomas
Rosjurconsulting in
Tweeter
LiveJournal
Cómo contactar
en Moscú
+7 495 225 5595
en San Petersburgo
+ 7 812 448 2450
en Kiev
+38 044 528 51 51
E-mail:
info@jurconsult.ru
Socio en Ucrania
+38 044 390 7676
Contactos

Rambler's Top100